gray area
英 [ɡreɪ ˈeəriə]
美 [ɡreɪ ˈeriə]
网络 灰色区; 灰色地带; 灰色区域; 灰色地区; 灰色地帶
英英释义
noun
- an intermediate area
双语例句
- The value of CT plain scan is greater for the cases with the lesion mainly in gray matter area of cerebral surface.
对病变主要发生在脑表面灰质区的病例，CT平扫有更大的诊断价值。 - The issue of compensation is something of a gray area.
赔偿问题是一个很难界定的问题。 - While they are not in the same category as drugs and prostitution, they still operate in a gray area.
虽然不象贩毒卖淫，但也是在灰色地带里经营。 - But some lawyers consider these services to operate in a gray area.
而一些律师则认为这种服务游走于灰色地带。 - The dilemmas arise in the gray area where the national consensus is itself vague or contradictory.
困难出在那些公众意见本身就模棱两可或自相矛盾的含糊领域。 - However, there exists some 'gray area' between reverse engineering and imitation, resulting in some uncertainties when reverse engineering is implemented by enterprises.
但是，反向工程中又存在着与仿制、侵权相连的灰色地带，以致企业在实施反向工程的过程中存在某些不确定因素。 - Between these two extremes, there is a lot of gray area.
在这两个极端之间，有很多灰色地带。 - For a long time, slight defective evidence is always the gray area of theorists and practitioners.
长时间以来，刑事瑕疵证据是证据理论界与实务界研究的模糊地带。 - Out of consideration for financial security, The state has been excessively regulated to the private lending, then leading to the private lending become a gray area drifted outside the formal financial.
国家出于对金融安全的考虑，一直以来对民间借贷过度管制，民间借贷成为游离于正规金融之外的灰色地带。 - But gathering funds to invest without regulatory approval is a legal gray area, and authorities sometimes crack down hard when investors lose money.
但在未获得监管机构批准的情况下集资用于投资是一个法律灰色地带，政府部门有时会在投资者损失资金时对这种行为予以严厉打击。